|
Do wynajęcia komfortowy dom dla wymagającego klienta.
Dom położony w kameralnej części Osowej Góry, o powierzchni 288m 2 , komfortowo umeblowany i wyposażony, wykończony materiałami najwyższej jakości. Każda kondygnacja to ok. 72 m 2 , w skład których wchodzą:
PARTER:
- otwarty salon z kominkiem, z salonu wyjście na duży taras od strony południowej. Taras wyposażony w markizę rozsuwaną elektrycznie. Z tarasu zejście do ogrodu i lasu.
- otwarta kuchnia z nowoczesną zabudową kuchenną w pełni wyposażona: sprzęt AGD -zmywarka, piekarnik, mikrofala, płyta ceramiczna,
- również na tym poziomie znajduje się mała łazienka - WC i hol.
Na parterze we wszystkich oknach rolety antywłamaniowe sterowane elektrycznie oraz rozprowadzony alarm.
PIĘTRO: sypialnia, pokój młodzieżowy, pokój biurowy, obszerna łazienka z wbudowaną wanną z hydromasażem oraz prysznicem
UŻYTKOWE PODDASZE: pokój telewizyjny, barek, oraz łazienka z prysznicem
PODPIWNICZENIE: garaż z bramą na pilota, pomieszczenia gospodarcze (pralnia, kotłownia), pokój z solarium, bilardem.
Na podłogach w większej części domu i na schodach marmur. Wszystko wykończone z wielkim smakiem. Ogrzewanie w budynku gazowe piecem dwufunkcyjnym (gaz miejski) - sterowany elektronicznie.
Dom usytuowany jest na działce o powierzchni około 800 m2 w pełni zagospodarowanej. W ogrodzie altanka z podświetleniami. Ogród domu graniczy ze ścianą lasu.
Okolica cicha i spokojna a jednocześnie blisko kościół, sklepy, w pobliżu komunikacja miejska (pętla autobusowa 71) oraz szkoła z basenem i „orlikiem”. Ponadto kilka oczek wodnych i przepiękny las, idealne miejsce na wycieczki rowerowe lub spacery.
Zapraszam na prezentację!
Oferta jest godna polecenia!
Tel.

For rent- a comfortable house for the discerning customer. Localisation- Poland, Bydgoszcz, district: Osowa Góra
The house is situated in a private area of Osowa Góra, an area of house is: 288m 2 , fully- furnished, finished with the highest quality materials. Each floor is approx. 72 m 2 , which include:
GROUND FLOOR:
- Open living room with fireplace, living room door to the terrace on the south side. Terrace with awning electric slider. Descent from the terrace to the garden and forest.
- Open kitchen with modern cabinets- fully equipped: dishwasher, oven, microwave, induction hob,
- Also on this level is a small bathroom - toilet and hall.
Ground floor is equipped with electric roller- blinds and an active alarm.
FLOOR: - Bedroom, - Youth room, - Office room, - Large bathroom with shower and jacuzzi
ATTIC: - TV room, - Bar, - Bathroom with shower
BASEMENT: - Garage with remote controlled gate, - Utility rooms (laundry, boiler), - Room with solarium, pool table.
Floors and stairs throughout the house are marble, everything is decorated with great taste. The house is heated by town gas, which is electronically controlled, maintenance free and cost effective.
A large plot of land with an area of 800 square meters, fully orchestrated: among other things, there is a gazebo with lights near the forest.
Quiet and peaceful yet close to the church, shops, close to public transport (bus stop 71) and a school with a swimming pool. In addition, there are several ponds and a beautiful forest. It is an ideal place for cycling or walking.
If You prefer English please contact
The offer is highly recommended!

:DODATKOWE INFORMACJE |
Okna: nowe PCV |
Tarasy: taras duzy |
Ilość tarasów: 1 |
Zagosp. działki: zagospodarowana |
Ukształtowanie działki: płaska |
Kształt działki: prostokąt |
Rodzaj domu: bliźniak |
Powierzchnia użytkowa [m2]: 288,00 |
Stan budynku: do zamieszkania |
Podpiwniczenie: tak |
Ogrodzenie działki: tak |
Ilość pokoi: 6 |
Pow. każdej kondyg. [m2]: 72,00 |

:LINK DO STRONY |
:KONTAKT DO AGENTA |
Mariola |

:DANE BIURA |
MDL Nieruchomości Płoszajczak Mariola |
Rumińskiego 6/2 |
85-030 Bydgoszcz |

|
Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo