House Team Nieruchomości & Finanse zaprasza do wynajmu funkcjonalnego, trzypokojowego mieszkania o powierzchni 50,58 m², zlokalizowanego w Bydgoszczy, na pograniczu Osiedla Jary i Błonie przy ul. Huzarskiej 2.
Lokal znajduje się na pierwszym piętrze w nowoczesnym, kameralnym budynku mieszkalnym oddanym do użytku pod koniec 2019 roku. Inwestycja składa się jedynie z 10 mieszkań, co zapewnia mieszkańcom komfort, prywatność oraz spokojną atmosferę codziennego życia.

To idealna propozycja dla osób poszukujących nowoczesnego mieszkania w cichej lokalizacji, z jednoczesnym dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej.

CO WYRÓŻNIA OFERTĘ:
- idealne dla singla, pary lub małżeństwa z dzieckiem
- mieszkanie częściowo umeblowane, gotowe do wprowadzenia
- możliwość doposażenia mieszkania - do ustalenia z właścicielem
- przestronny taras
- wideodomofon, który zwiększa poczucie bezpieczeństwa mieszkańców
- budynek mieszkalny znajduje się na terenie ogrodzonym
- panoramiczne okna w salonie, zapewniające doskonałe doświetlenie wnętrza
- w cenie najmu - garaż jednostanowiskowy w bryle budynku!

STANDARD:
Na powierzchnię 50,58 m² składa się:
- salon z aneksem kuchennym - około 22,00 m²
- sypialnia - około 7 m²
- sypialnia - około 11,00 m²
- łazienka z toaletą - około 5 m²
- korytarz - około 5,50 m²
Dodatkowo:
- garaż - 14,56 m²

Opiszę Tobie jak wygląda nieruchomość:
Mieszkanie zostało wykończone w jasnej, neutralnej kolorystyce, co nadaje wnętrzu lekkości i elegancji oraz pozwala na łatwą aranżację według własnych potrzeb.
Przestronny salon z aneksem kuchennym stanowi centralną część mieszkania. Duże, panoramiczne okna doskonale doświetlają wnętrze i prowadzą na duży, komfortowy taras - idealne miejsce do wypoczynku, porannej kawy czy relaksu po pracy. W salonie znajduje się stolik RTV oraz komoda.
Aneks kuchenny został w pełni wyposażony w sprzęt AGD: zmywarkę marki Beko, płytę indukcyjną Bosch, piekarnik elektryczny Amica oraz lodówko-zamrażarkę, tworząc funkcjonalną i wygodną przestrzeń do codziennego użytkowania.
Jedna z sypialni pozostaje pusta, co daje przyszłym najemcom możliwość własnej aranżacji - idealnie sprawdzi się jako pokój dziecięcy, gabinet lub garderoba.
Druga sypialnia wyposażona została w pojemną, przesuwną szafę ubraniową.
Łazienka z toaletą posiada kabinę prysznicową oraz miejsce na pralkę. Istnieje możliwość doposażenia mieszkania w pralkę dla nowych najemców.
W korytarzu znajduje się praktyczna szafa ubraniowa, zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania. W każdym oknie zamontowano rolety, które gwarantują prywatność i komfort użytkowania.

Dodatkowym atutem nieruchomości jest garaż jednostanowiskowy zlokalizowany w bryle budynku.

GDZIE SIĘ ZNAJDUJE:
Osiedle Jary / Błonie - budynek mieści się w spokojnej, dobrze skomunikowanej części Bydgoszczy. Lokalizacja ta łączy w sobie ciszę i kameralny charakter z szybkim dostępem do centrum miasta oraz pełnej infrastruktury handlowo-usługowej, edukacyjnej i rekreacyjnej. W bliskiej odległości od nieruchomości znajdują się: Pływalnia Czwórka, Szkoła Podstawowa nr 29, Zespół Szkół Mechanicznych nr 2, Zespół Szkół Elektrycznych, sklepy spożywcze, przystanki autobusowe oraz Park Księżycowy - idealne miejsce do rekreacji i zabawy dla dzieci.

DODATKOWE INFORMACJE:
Opłaty miesięczne:
2 600 zł - czynsz najmu
671 zł - czynsz do wspólnoty (w tym: centralne ogrzewanie, zaliczki na wodę ciepłą i zimną, wywóz śmieci, opłaty eksploatacyjne, wywóz nieczystości, sprzątanie, zarządzanie)
67 zł - czynsz za garaż
prąd - płatny dodatkowo według zużycia
Właściciel pobierze opłatę kaucyjną
Najem okazjonalny - minimum 12 miesięcy

Po przeczytaniu opisu oferty odwiedź to mieszkanie za pomocą wirtualnego spaceru 360 i obejrzyj film! Spodobało się?

Zapraszam na prezentację tej nieruchomości. Klucze w biurze.

English translation:

House Team Nieruchomości & Finanse invites you to rent a functional three-room apartment with a total area of 50.58 m2, located in Bydgoszcz, on the border of the Jary and Błonie estates, at Huzarska Street 2.

The apartment is situated on the first floor of a modern, intimate residential building completed at the end of 2019. The development consists of only 10 apartments, ensuring comfort, privacy, and a peaceful living environment for its residents.

This is an ideal offer for those seeking a modern apartment in a quiet location while still enjoying full access to urban infrastructure.

WHAT MAKES THIS OFFER STAND OUT:
- ideal for a single person, a couple, or a family with one child
- partially furnished apartment, ready to move in
- possibility of additional furnishing - to be agreed with the owner
- spacious terrace
- video intercom enhancing residents sense of security
- gated residential complex
- panoramic windows in the living room, providing excellent natural light
- single-car garage included in the rental price, located within the building

STANDARD:
The apartment has a total area of 50.58 m2, comprising:
- living room with kitchenette - approx. 22.00 m2
- bedroom - approx. 7.00 m2
- bedroom - approx. 11.00 m2
- bathroom with toilet - approx. 5.00 m2
- hallway - approx. 5.50 m2
Additionally:
- garage - 14.56 m2

PROPERTY DESCRIPTION:
The apartment is finished in bright, neutral colors, giving the interior a light and elegant feel and allowing for easy arrangement according to personal preferences.

The spacious living room with an open-plan kitchen forms the heart of the apartment. Large panoramic windows provide excellent natural light and lead out to a large, comfortable terrace an ideal place to relax, enjoy morning coffee, or unwind after work. The living room is equipped with an RTV cabinet and a chest of drawers.

The kitchenette is fully equipped with household appliances, including a Beko dishwasher, Bosch induction hob, Amica electric oven, and a fridge-freezer, creating a functional and comfortable space for everyday use.

One of the bedrooms is unfurnished, offering future tenants the freedom to arrange it as they wish perfect as a children s room, home office, or walk-in closet.

The second bedroom is equipped with a spacious sliding wardrobe.
The bathroom with toilet features a shower cabin and space for a washing machine. There is a possibility to equip the apartment with a washing machine for new tenants.
The hallway includes a practical wardrobe providing additional storage space. Roller blinds have been installed in all windows, ensuring privacy and comfort.
An additional advantage of the property is the single-car garage located within the building.

LOCATION:
Jary / Błonie - the building is located in a quiet, well-connected part of Bydgoszcz. This location combines peace and an intimate residential character with quick access to the city center and full commercial, service, educational, and recreational infrastructure. Nearby amenities include swimming pool, grocery stores, bus stops, and Księżycowy Park an ideal place for recreation and children s activities.

ADDITIONAL INFORMATION:
Monthly costs:
PLN 2,600 - rent
PLN 671 - community fee (including central heating, advances for hot and cold water, garbage disposal, operating costs, waste removal, cleaning, and property management)
PLN 67 - garage fee
electricity - paid additionally according to consumption
A security deposit is required
Occasional lease - minimum 12 months

After reading the offer description, visit the apartment via a 360 virtual tour and watch the video. Like it?

You are warmly invited to a personal viewing of this property. Keys available at the office.