OFERTA NA WYNAJEM. TYLKO W DM NIERUCHOMOŚCI.

Oferta dotyczy mieszkania na 2. piętrze budynku z cegły przy ulicy Chołoniewskiego 7.
Okolica jest spokojna, a przy budynku , wzdłuż ulicy ogólnodostępne miejsca parkingowe.
Do centrum miasta spacerem dotrzemy po kilku minutach spaceru.

Metraż całego mieszkania to 27 m2.
Na tej powierzchni udało się wydzielić wygodną, małą sypialnię, co czyni mieszkanie bardzo atrakcyjną alternatywą dla kawalerek w podobnej cenie.

Lokal jest świeżo po remoncie. Od zakończenia remontu niezamieszkały.

Mieszkanie składa się z 2 pokoi oraz łazienki i niewielkiego przedpokoju.

Salon z aneksem kuchennym wyposażonym w:
- kuchenkę elektryczna
- piekarnik
- lodówkę
- zmywarkę

W salonie znajduje się kanapa.
Oprócz tego mieszkanie doposażone zostanie w szafę ubraniową.

W sypialni na życzenie najemcy można wstawić łóżko.

Do mieszkania przynależy duża piwnica (7m2).

Budynek jest świeżo po kompleksowej renowacji, monitorowany, z wejściem na kod.

Opłaty:
czynsz najmu - 1600 zł
czynsz do wspólnoty - około 350 zł
prąd (raz na 2 miesiące)- około 100 zł
Internet - we własnym zakresie (infrastruktura Orange, UPC)

Kaucja 3400 zł

Oferta dostępna jest wyłącznie w naszym biurze.

Polecamy i serdecznie zapraszamy na prezentację.

************************
We do speak English.
English description below.

OFFER FOR RENT. ONLY IN DM NIERUCHOMOŚCI.

The offer applies to an apartment on the 2nd floor of a brick building at 7 Chołoniewskiego Street.
The neighborhood is quiet, and there are public parking spaces next to the building, along the street.
We can reach the city center on foot after a few minutes walk.

The area of the whole apartment is 27 m2.
On this surface, it was possible to separate a comfortable, small bedroom, which makes the apartment a very attractive alternative to studios at a similar price.

The place is freshly renovated. They have not been inhabited since the renovation.

The apartment consists of 2 rooms, a bathroom and a small hall.

Living room with kitchenette equipped with:
- electric cooker
- oven
- fridge
- dishwasher

There is a sofa in the living room.
In addition, the apartment will be equipped with a wardrobe.

A bed can be placed in the bedroom at the tenant's request.

The apartment includes a large cellar (7m2).

The building is freshly renovated, monitored, with a code entry.

Fees:
rent - PLN 1,600
rent to the community - about PLN 350
electricity (once every 2 months) - about PLN 100
Internet - on your own (Orange and UPC infrastructure)

Deposit PLN 3,400.

The offer is available only in our office.

We recommend and cordially invite you to the presentation.