House Team Nieruchomości & Finanse zaprasza do wynajmu eleganckiego i komfortowego trzypokojowego mieszkania o powierzchni 73 m2, wraz z komórką lokatorską, znajdującego się na osiedlu Szwederowo.
Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze czteropiętrowego bloku.
Do dyspozycji najemcy pozostaje również komórka lokatorska o powierzchni 5,20 m2.
Teren zewnętrzny wokół budynku to przede wszystkim dziedziniec oraz plac zabaw dla dzieci. Za bramą sterowaną pilotem, znajduje się wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych. Lokalizacja pozwala na korzystanie z udogodnień miejskiej infrastruktury.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:
- doskonale skomunikowana
- elegancki budynek na terenie zamkniętym i monitorowanym
- mieszkanie ciche, idealne dla osób ceniących sobie spokój i prywatność
- częściowo umeblowane
- klimatyzacja w salonie
- balkon z widokiem na osiedle
- naziemne ogólnodostępne miejsca parkingowe na terenie zamkniętym
- duża komórka lokatorska.

Mieszkanie jest zlokalizowane w centrum miasta, z bliskim dostępem do wszystkich arterii komunikacyjnych. W pobliżu znajduje się galeria handlowa Zielone Arkady, szkoła, przystanki autobusowe oraz tramwajowe, sklepy, punkty usługowe, usługi lekarskie i wiele innych udogodnień.

STANDARD:
Na powierzchnię 73 m2 składa się:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym
- sypialnia
- sypialnia/gabinet
- łazienka z toaletą
- przedpokój

W przestronnym pokoju dziennym została bardzo elegancko zaaranżowana strefa wypoczynkowa. Znajduje się tutaj tapicerowany narożnik oraz dwa fotele, które mogą pozostać w mieszkaniu lub zostać usunięte na życzenie najemcy. Dodatkowo w pomieszczeniu znajduje się pojemna szafa oraz komoda w białym lakierze. Pomieszczenie jest bardzo jasne i przestronne, zaaranżowane spójnie w kolorystyce mebli kuchennych, tworząc funkcjonalną i komfortową przestrzeń do życia. Do dyspozycji najemcy pozostaje sprzęt telewizyjny, soundbar oraz subufer.
Dodatkowym atutem jest przytulny biokominek.
Kuchnia została zaaranżowana w białym lakierze z elementami drewna i wyposażono ją w płytę elektryczną, zmywarkę, lodówko-zamrażarkę, piekarnik oraz kuchenkę mikrofalową w zabudowie. Wyspa zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania i przygotowywania posiłków, a także idealną strefę na poranną kawę lub chwilę relaksu.
Dodatkowo część jadalnianą tworzy elegancki stół z sześcioma krzesłami.
Część prywatną stanowią dwa pokoje. Pierwszy to sypialnia z dużym łóżkiem małżeńskim, pojemną szafą w zabudowie oraz telewizorem. Z dużej sypialni znajduje się wyjście na przestronny balkon. Kolejny pokój pozostaje do własnej aranżacji - z powodzeniem może pełnić funkcję gabinetu lub sypialni. Zaaranżowano tu również pojemną szafę w zabudowie oraz biurko.
W przedpokoju umieszczono dwie szafy w zabudowie, zapewniające dodatkową przestrzeń do przechowywania odzieży wierzchniej.
W przestronnej, eleganckiej łazience z wc znajduje się zarówno kabina prysznicowa, jak i wanna. Obecność wanny z pewnością zadowoli miłośników długich, relaksujących kąpieli.
W oknach znajdują się ręcznie sterowane rolety.

GDZIE SIĘ ZNAJDUJE:
Szwederowo - jedno z najbardziej pożądanych dzielnic Bydgoszczy, zaledwie 5 minut spacerem od Starego Miasta. To miejsce łączy w sobie bliskość centrum z wygodą codziennego życia. W najbliższej okolicy znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, co zapewnia świetne skomunikowanie z pozostałymi częściami Bydgoszczy. W pobliżu mieści się galeria Zielone Arkady, sklepy, szkoły, punkty usługowe oraz pełna infrastruktura miejska. Dodatkowym atutem jest szybki i wygodny wyjazd z miasta w kierunku tras wylotowych.

DODATKOWE INFORMACJE:
Opłaty miesięczne:
Czynsz najmu - 3500 zł
Czynsz administracyjny do spółdzielni - 915 zł, w tym zaliczka na wodę, centralne ogrzewanie, śmieci, dodatkowo płatny prąd według zużycia
Właściciel pobierze opłatę kaucyjną
Najem okazjonalny

Po przeczytaniu opisu oferty obejrzyj film i odwiedź ten apartament za pomocą wirtualnego spaceru 360! Spodobało się?

Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości

ENGLISH VERSION:
House Team Real Estate & Finance invites you to rent a stylish and comfortable three-room apartment with an area of 73 m², including a storage room, located in the Szwederowo estate.

The apartment is situated on the fourth floor of a four-story building. A storage room of 5.20 m² is also available for the tenant. The outdoor area around the building includes a courtyard and a children s playground. Behind a gate operated by remote control, there are numerous public parking spaces. The location provides easy access to all urban amenities.

PROPERTY HIGHLIGHTS:
- Excellent transport connections
- Elegant building in a gated and monitored estate
- Quiet apartment, ideal for those who value peace and privacy
- Partially furnished
- Air conditioning in the living room
- Balcony with a view of the estate
- Public parking spaces within the gated area
- Large storage room

The apartment is located in the city center, with close access to all main routes. Nearby, you will find Zielone Arkady shopping mall, schools, bus and tram stops, shops, service points, medical services, and many other amenities.

STANDARD / LAYOUT:
The apartment covers 73 m² and includes:
- Living room with kitchenette
- Bedroom
- Bedroom / office
- Bathroom with toilet
- Hallway

In the spacious living room, a very elegant relaxation area has been arranged. It features an upholstered corner sofa and two armchairs, which can remain in the apartment or be removed at the tenant s request. Additionally, there is a spacious built-in wardrobe and a white lacquered chest of drawers. The room is very bright and spacious, arranged in harmony with the kitchen furniture, creating a functional and comfortable living space. The tenant also has access to a TV, soundbar, and subwoofer.
The kitchen is finished in white lacquer with wood accents and is equipped with an electric hob, dishwasher, fridge-freezer, oven, and built-in microwave. The kitchen island provides additional space for storage and meal preparation, and also serves as a perfect spot for a morning coffee or a moment of relaxation. Additionally, the dining area features an elegant table with six chairs.
The private area consists of two rooms. The first is a bedroom with a large double bed, built-in wardrobe, and TV. From this bedroom, there is access to a spacious balcony. The second room can be arranged according to the tenant s needs, functioning either as a home office or a bedroom. It also includes a built-in wardrobe and a desk.
In the hallway, there are two built-in wardrobes, providing additional storage space for outerwear. Another advantage is manually operated blinds in the kitchen and living room.
The spacious, elegant bathroom includes both a shower cabin and a bathtub, perfect for those who enjoy long, relaxing baths. The windows are also equipped with manually operated blinds.

LOCATION:
Szwederowo is one of the most desirable districts of Bydgoszcz, only a 5-minute walk from the Old Town. This area combines proximity to the city center with the convenience of everyday life. Nearby, you will find bus and tram stops, ensuring excellent connectivity with the rest of the city. The Zielone Arkady shopping center, shops, schools, service points, and full urban infrastructure are all within easy reach. Another advantage is quick and convenient access to outbound roads from the city.

ADDITIONAL INFORMATION:
Monthly fees:
Rent: 4,000 PLN
Administrative fee to the housing cooperative: approx. 700 PLN in summer, approx. 915 PLN in winter (includes water, central heating, waste collection; electricity paid separately according to consumption)
Security deposit required
Occasional lease

After reading the description, watch the video and visit this apartment via the 360 virtual tour! Liked what you see?

Schedule a personal viewing of this exceptional property.